Pass sanitaire – Giấy thông hành của xã hội “bình thường mới”

Kể từ khi Covid-19 xuất hiện, trong các từ điển tiếng Pháp đã xuất hiện nhiều từ mới. Ngày hôm nay, cùng UEVAM ngó qua cụm từ “Pass sanitaire” – một cụm từ mà có lẽ chúng ta sẽ phải sử dụng thường xuyên trong nhiều tháng tiếp theo khi sống tại Pháp đó!

Pass sanitaire là gì?

Giấy thông hành sức khỏe sẽ được bắt buộc áp dụng tại Pháp kể từ 09/08/2021 tại những địa điểm tập trung đông người như các sự kiện, các nhà hàng, quán cà phê, cửa hàng…

Việc ban hành loại giấy tờ này nhằm hạn chế nguy cơ nhiễm bệnh và kiểm soát tốc độ lây lan; giúp chúng ta sớm trở lại cuộc sống bình thường.

Khi tới những nơi đông người, bạn có thể xuất trình pass sanitaire dưới dạng bản cứng hoặc bản mềm của một trong ba loại giấy chứng nhận sau (chữ xanh):

1. Chứng nhận tiêm chủng, với điều kiện mọi người phải có lịch tiêm chủng đầy đủ và thời gian cần thiết sau khi tiêm mũi cuối cùng:

  • 7 ngày sau khi tiêm mũi 2 đối với Pfizer, Moderna, AstraZeneca
  • 28 ngày sau khi tiêm đối với các loại vắc xin có một mũi tiêm duy nhất Johnson & Johnson
  • 7 ngày sau khi tiêm vắc-xin ở những người đã mắc Covid-19 (1 mũi tiêm duy nhất).

Nếu bạn chưa tiêm vắc-xin, xem thêm tại đây để biết cách đặt lịch hẹn.

2. Chứng nhận âm tính của các xét nghiệm RT-PCR dưới 72h hoặc xét nghiệm nhanh kháng nguyên dưới 48h trước khi tham gia các hoạt động tập trung.

Để thực hiện những xét nghiệm này, bạn cần đến các cơ sở y tế được cấp phép để test. Chi phí dao động từ 25 đến 40 euros/xét nghiệm. Bạn có thể tìm các cơ sở xét nghiệm tại đây.

3. Kết quả hồi phục sau khi dương tính với Covid-19, từ 11 ngày cho tới 6 tháng.

Làm cách nào để tải giấy Pass sanitaire?

Nếu là giấy chứng nhận tiêm chủng, bạn có thể tải trên ứng dụng TousAntiCovid (có trên App Store và Google Play). Nếu là các chứng nhận âm tính của xét nghiệm Covide-19 thì bạn có thể nhận được giấy tờ qua email hoặc tin nhắn, tùy thuộc vào cơ sở tổ chức xét nghiệm.

Vậy chúng được áp dụng tại đâu?

Các nơi tập trung đông người sẽ là nơi mà Pass sanitaire được áp dụng, như:

  • Lễ hội, sự kiện văn hóa, giải trí, giáo dục, mít-ting…
  • Các cơ sở ngoài trời: công viên, sở thú, sân vận động, cơ sở thể thao, bể bơi,…
  • Rạp chiếu phim và rạp hát; Bảo tàng, triển lãm; Thư viện…
  • Phương tiện du lịch…
  • Quán bar…

Chi tiết vui lòng đọc tại trang web của chính phủ Pháp tại đây.